1 ぽキール星人φ ★ :2009/12/25(金) 17:42:48 0
昨年秋、同町和具の内科医、鍋島泰さん(83)が、「和具の方言」(全3巻、2268ページ)を発刊した。2人の老海女の会話から聞き取った3万1025語を、18年かけて分類、収録した。「日本で一番詳しい方言文例辞典」と評価される。西岡さんは裏方として支え続けた。
志摩市の図書館に納めようと、市教委に持ち込んだが、1カ月後に返品された。いぶかる西岡さん。差別語があるとの返答に、「まさか」。点検すると、直接的や方言ならではの言い回しで、障害者差別や女性差別などの差別語が見つかった。
「気づかなかった。ひとえに人権感覚に欠けていた」と、西岡さんは振り返る。松阪市の人権団体からは「差別語を聞かされた障害者の気持ちが分かりますか」と、厳しく指摘された。差別語に対する自身の考え方、取り組み方が問われていたのだ。
差別語を整理し、正すため、追録の作成を決めた。著者の鍋島さん、人権問題に詳しい西岡さんの同僚の高校教諭、方言の第一人者の大学研究者、それに私も加わり検討を重ねた。高校教諭が部落問題をライフワークにした経緯を告白するなど、真剣な議論が交わされた。
鍋島さんは「追録」の前文で、「(多数の差別語の記載によって)傷つかれた方々に対して深くお詫(わ)び申し上げたい」と、率直に謝罪した。辞典には載らなかった部落差別語も収録し、差別を広げないため何に対する差別なのかをきちんと明記した。
追録を手に西岡さんはこう思う。「私は人を差別しないし、差別とは無縁だと思ってきただが、掲載した言葉で人を傷つけたことを指摘され、打ちのめされた。差別と向き合う時、自分自身を脇に置いていては何の解決もしない」と。人々の思いが込められた「和具の方言」が、図書館の書棚に並ぶ日を願ってやまない。
ソース:毎日jp/三重
http://mainichi.jp/area/mie/news/20091225ddlk24070138000c.html
コトバ狩りもいいとこじゃん。
やっぱ変態か!
男という漢字は、田に力って書くから差別語ですよねっ!
女だって農業で働けるのに。
広辞苑にめくらやびっこがあるのにおかしな話だよな
>カタワ辞典になる。
ここ突っ込んで欲しいんだよなw
そのうち50音も一文字ずつ消されていきそうな勢いだな
「八百屋」「魚屋」も差別用語なんだろ? 世の中くるっとる!
うちの会社の社長なんか、廃品回収してる人のことを「ゴミのおっさん」とよんでたけど。
ホームレスとかクレイマー (クレーマー) は差別語なんでしょうか?
ぜひ聞きたい。問いただしたい。
ニートは差別語ですよ。確実に。
ただニートは、心優しい人が多いから、心が汚い障害者団体のように
抗議はしませんけどー。
言葉狩り辞典として出せばいい
もうチャレンジドも差別語だしなぁ(棒
良く考えたら「毎日新聞」も差別語だなw
そんなこと言ってる時点で差別
婦女子は差別語。
腐女子は侮蔑語。
>・・差別用語事典作ってホシイ
そうだな。方言も含めて、どれが差別語で、どれが差別語でないのか一向にワカラン。
書籍としての出版はムリでも、Web 辞典なら可能かもしれない。w。
>「差別語を聞かされた障害者の気持ちが分かりますか」と、厳しく指摘された。
俺なら差別する意図での収集・記載じゃないから問題ない、と考えて特になんとも思わ
ないが、差別語だって言う人の気持ちは、そうじゃないんだろうな。難しいね。
「先公」(せんこう、センコー) っていうのは差別語? 侮蔑語?
その辺も含めて、議論していただきたい。
テレビじゃねえんだからさw 図書館がこう言う事するなよw
差別語だろうがなんだろうが、その言葉が存在するのは事実。
言葉の存在自体が悪なんじゃなくて、それを読んで受け手がどう感じるかの問題だろうが。
「図書館の自由に関する宣言」には
>第4 図書館はすべての検閲に反対する。
とゆう文言があるが今回のわ検閲に総統しないのかな
>童貞という言葉を聞かされた私の気持ちが分かりますか
自分に自信を持っていればどうってぃコトないよ
「差別語認定」 されたような気がする。
そうですね、「差別用語辞典」 は必要だと思います。
当用漢字・教育漢字とかを決めるついでに、「差別用語」 と
「そうでない用語」 を決めてくださいなー。はははのはー。
めくら板じゃなくてめくら判ではないか。
頭おかしいんじゃないの?差別語というのは差別するための言葉。それ以上でもそれ以下でもない
大体、差別語を言われても、意味を知らなければ差別されたかどうかすらわからないじゃないか
方言や言葉というのは差別語も含めた重層的、多層的な文化。この教師はその文化を踏みにじったんだよ。
>松阪市の人権団体からは
「差別語を聞かされた障害者の気持ちが分かりますか」と、厳しく指摘された。
これだから人権団体ってのはウザイ
シーシェパードとかいう狂宗教と一緒にみえてくる
「つめくらいはキレイにしておきたい」
↑ 「mekura」 が入っているから差別用語の使用であり、それは厳禁。
壁に差別用語の落書きがあったんで消したら、某団体に「差別の隠蔽」とか言われたな。
言葉を大事に思ってるなら「言葉狩り」なんかに簡単に引くなよなあ・・・って思う。
その言葉を知っている事、シチュエーションによって使う事と、
その人が差別意識を持っているか否かは全然別の問題だろうに。
簡単には引いてないでしょ。いろいろヤバイってだけで・・・
辞典だろ。
差別語があって何の問題があるんだい?
禁止用語はどれでしょう。
ひき
所詮差別語なんてのは受け手の問題が多分に有るし、
時代によって変化するモノで有る事は明白である。
いくら差別語だからって辞書から言葉を削っちゃいかんだろう。
差別語なんて時代でかわるんだし。
何より図書館が返品に関わったというのが信じられない。
>鍋島さんは「追録」の前文で、「(多数の差別語の記載によって)傷つかれた方々に対して深くお詫(わ)び
>申し上げたい」と、率直に謝罪した。辞典には載らなかった部落差別語も収録し、差別を広げないため
>何に対する差別なのかをきちんと明記した。
これってつまり、完成した図書そのものはいじらず(そりゃそうだ。個人の刊行物を
きらくに破棄・再作成なんぞ出来ん。鳩山財閥じゃあるまいし)、追録を作成した
ということなのか。すげー良心的だと思う。
糾弾してきたヒトビトがどう思うかは分からんが。
単純に削除しなかったのは偉いと思う。
でも言葉を大切に思ってる人なら尚更
「差別」を勘違いして言葉狩りしてる馬鹿共に一言苦言を呈して欲しかったなあ。
差別語だからって無くしちゃったら
学術研究的にはまずいんじゃないか
「いめくらいこうず」
差別用語が使われていますので規制対象です
どう考えても、図書館は文化を理解していないと思うがな・・・
言語学者の日本語の「みだれ」相当だろ。
もし、日本の言葉が全く変化していなかったら、
古文ってのはないだろ。
言葉は生物であり、時代とともに変わる。
たかだか、百年しか生きられない人間?
言語学者とかが偉そうに、何が言葉のみだれだ?差別語だ?
悠久の時の流れを感じてみろ。
んじゃ、婦人の婦という字?嫁という字?
使えんだろ、その意味からすると。
こういう人権団体の人たちって自分がやってること正義だと信じて疑わないんだろうなぁ
ひどいのになると一般生活内でまで差別語禁止ぃ!なんて言いだしかねん
あとこういう団体の存在は小学生に見せちゃいけない
小学生は普通に共鳴して学校内で言い出しかねない いじめられるぞ!
もちろん差別語辞典ってものは存在するんだよな?
■2年前の記事
■何でも撫でてみる猫 他
■そろそろ立ち読みを法律で禁止しようぜ ■スクエニ田畑氏の“何気ないセリフ”が海外でちょっとした話題に ■もしビートルズの4人がTwitterをするなら ■何でも撫でてみる猫 ■苦節3年、テキサスの料理人が世界初の「揚げビール」を開発 ■外 国 の 超 うらやまし...
■ブロリー VS アカネ
微妙なタイミングで現れるカカロット。
■ラジコン飛行機でゆっくりと遊覧飛行
■WAVEFILE/初音ミク
あんなキチガイ団体に歯向かっら何されるか分からん
目茶苦茶な主張ばかり押し付けるから余計差別したくなるんだよ
でも差別用語って利用しやすそうだな。
「童貞」や「ゆとり」は差別用語だ! って言いまくったら認められたりするのかね。実際差別的に使われてるし。
こういうのがあればOKだったのかな?
代わりに最強人とかスーパーマンと呼んでも差別だって言うんだろうけどね。
気付いてるだろ
ただ、マッチポンプになって団体に損は無いだけ
本当の障害者にとってはハタ迷惑この上ないけどな
キンモーwwwとか聞かされた人の気持ちが分かるか?
馬鹿にするって言葉だって、一種の差別だべ?
ソースはドカタのオッサン。
思いを汲んでほしい
辞書にまでケチつけるのは何らかの意図があるとしか思えないな
正論や諸君系の保守系の雑誌は無い
(中央図書館のような大きいところにはあるし裏においてる場合もあるが)
左傾のオピニオン誌はある
女性はwoman
女は男の付属品です。
英語は女性蔑視言語なので英単語が記載された本は
差別的なので、図書館から排除してください。
似たような流れになるスレでも、三国人と障害者では明らかに空気が違う。
チョンやシナ人スレでは、チョンだw黙れチョンW という低レベルな
煽りの大合唱であふれるが、障害者スレではそうはならない。
言葉を禁止して差別をなくす手法には実績がある。
言葉を知らない人が大勢いる中で、いちいち説明しながら囃し立てても盛り上がりが違う。
人権より学問や文化のほうが大切だからという意見は個人の思想だから知らんが
言葉狩りへの無知な批判は目に余る。
差別語だろうが何だろうが辞典だぞ?
というか、彼らの言うところの『被差別者』は気にしないだろこういう場合
障害者は差別語なんて気にせずに力強く生きてる
こういう余計なお世話こそが差別だろ
差別をする意識をもって使用されなければ、それは差別語にはならないと思うんだが。
逆に、差別する意識をもって使えば、普通の言葉も差別語になるのでは?
俗に言う「善悪はそれを用いる者の中にあり」と同じで、詭弁といわれるかもしれないが、真理だと思う。
おまえらがなんのかんの言わなけりゃ差別語を目にするくらい誰もどうも思わないんだよ
>「差別語を聞かされた障害者の気持ちが分かりますか」と、厳しく指摘された。
こういうのは止めろよ。
あまりに敏感に反応しすぎると反感をかうだけだ。
1025の言うような新しい言葉での言い換えだけでは済まず、
障害者に対する差別的な見方・・・俺は2ちゃんでもちょくちょく見かけるが、
ああいう過激な意見の信奉者を勢いづける結果になると思うがな。
この場合、人権団体の活動にもマスコミはある程度の批判精神を持って取材した方が、
後々彼らの活動のためになると思うんだが。
よりによって2chを例に挙げますかw
たぶん叩かれるから言わないんだろうな。
それを挙げてるって言うのか?
「この人目が不自由だからw」って言って見えないのを良いことに物をくすねる人と、「あの人はめくらだからねぇ」って言って横断歩道とかで手伝ってくれる人がいるとして、前者には差別的な意図がなくて後者には差別的な意図があるって言えるか?
まああんまり変な例を出すのはどうかと思うけど、言葉がなくなっても、別の言葉に差別的な意図が宿ったら何の意味も無いだろう。
今ある差別的な言葉からそういう意図を剥ぎとるのは難しいからあまり使わないようにしましょう、って意見はわかるけど、そういう言葉を使わなくなったから差別はなくなりました、って主張するのは問題のすり替え以外の何ものでも無いと思う。
具体例を出すと、キチガイって言葉があまり使われなくなったからと言って、精神病患者への差別が無くなってるのか?
少なくとも90年代は新聞や放送業界で使われてた。
90年代後半に言葉狩りや安易な自主規制が問題になって、だいぶマシにはなったんだけどね。
本末転倒というか
自分の価値観を押し付ける差別
まともじゃない地域なので下手に反抗したらいろんな意味で消されそう
個人は組織の前ではあまりにも無力だ
アメリカに黒人のいるレストランに日本人だけで行く
もちろん旅行でな。
ちなみにみんな英検2級レベル。
みんないちいち英語でOh Bitterとかいわないよな?
ニガ~だよな?
黒人が隣にいたら殺される?
これも差別用語になるんだろうか
差別のネタって、探したりこじつけたりするのは簡単なんだよ。
それに対して、差別じゃないことを証明するのは難しい。
最終的には個々の気持ちの問題だし。
差別探しを止めりゃいいのにな。
障害者自立支援施設の
事業仕訳で無駄として
予算削減した
俺はお前を支持する
今は「発達障害」に統一されてるらしい
来年度はいくつの言葉が言い換えられるのだろう
障害を持った方や黒人の英語表現の変遷がいい例。
それを禁止すると凄く恣意的になるし、対して意味もないと思う。
すっごい
出版や放送関連向けでね。見たことある。
ゲーム関連はソニーなり任天堂なり(エロゲならソフ倫)が作った、
禁止ワード集みたいなのがある。
で、これは単なる言葉狩り。
辞典にはあらゆる単語を載せるべきだろ。何が差別なんだか。
そして差別というやつほど逆差別をするという現実。
めくら板は普通にみんな使ってる
サーバ前面のカバーとかPCIスロットの金属板とか
用途は結構幅広いよ
めくら 盲のこと 差別語 とか書いとけば良いだろ
「差別語」を訂正しなかったら差別に合いそうだよな。
って思ったら。既に改名されていた...。ヌタウナギ、カエルアンコウて呼べと。こういうの、さかなクンはどう思うのだろう。
メクラウナギが差別用語だって?
ttp://wideshows.blog89.fc2.com/blog-entry-157.html
面倒事は御免だろうし
言葉がなくなっても現実は変わらんし。
と前置きして講義をはじめた某大学の経済学部教授には惚れたね
単位落としたけど
逆逆
図書館側(市教委)がわざわざ本の中身を見て、
「この辞典は出来損ないだ。図書館には置けないよ。一ヶ月後にもう一度来て下さい。俺が本物の部落差別語をお目にかけますよ」
と言ったのが問題の発端
つまり、図書館側がわざわざ問題起こしてるんだよ
図書館に置いてある本に差別語があったとして、いくら気の触れた人権屋でも図書館に文句は言わないだろ
著者にびっくりするほどの嫌がらせはするかもしれんが
ぼかし過ぎてて逆に何を言いたいのか判らないっていう
障害者にしたってこの人は何か身体に障害を持っているんだってその言葉から
理解して何か手助けが必要なのかも…と考えるようになるのにチャレンジド(笑)
じゃ何の事だか
今回の件においては方言の差別語にいちゃもん
言語の歴史から差別語と思われるからって削除しちゃ駄目だろ
自分に対して行われているのが何なのか
「言葉」で説明できない差別された人が残るだけだ。
キチガイだよ
差別はいくらでもカネになるからな。だからわざわざ
「◯◯を差別するんじゃないぞ!!いいか!!××と△△ものけ者にするのは差別だからな!!!」
なんていう、思いもつかないような差別あれこれを事細かに小学校でやるんだよ。
差別なんてのは普通に考えたら放っておけば世代交代でさっくり消えるモノ。
火種を絶やさない様に定期的に薪をくべてるわけだな。
そして日本国政府はうるさい市民を始末したりもしない。おまけに世間ははおしなべてゴネ得だ。
ホントに人権考えたら歴史の授業なんぞで
「動物の死体を片付けさせられる最低階級の人間がいて、時代が移り変わっても
政府はわざわざ新平民と呼んで差別し、他の平民にも虐げられ続けた」なんて教えるわけがない。
お前らのクラスでも悪口陰口のレパートリーにえただの非人だのが加わっただろ?
うまくのせられてるんだよww
それに似たようなモノは存在するんですよ。
かなり公的な部類でこっそり回っているだけらしいですが。
特に悪質?なモノに限るようですが、推奨される?言い換え(置き換え)の候補とかが載っているとか。
裁判周りとか公務員周りでそういったデータベースが使われてるとか聞いたことはあります。
※実物を見たことがないので、詳しくは知らんけど
>10 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2009/12/25(金) 17:49:35 0
>「八百屋」「魚屋」も差別用語なんだろ? 世の中くるっとる!
そういえば、『目玉焼き』も差別用語だ!とか言われてた時期があったけど……置き換え論争はどうなった?w
『士』が男を指すから差別表記だ!…というわりには『消防士』の置き換えは進まないなぁ....(笑)
Fireman→Firefighter (消防士)
※『女性も働く』とのことで改定。かなり良い置き換えだと思う。
Stewardess→Cabin Attendant,Flight Attendant(スチュワーデス→客室乗務員)
※『Steward=執事』から、女性形名詞→女性差別となって変更されたはず。……でも、男性の客室乗務員ってまともに聞いたこと無いわw
何に対する差別かを明記すればOKというのなら、
言葉の収録自体には問題がなくて表現ぶりがまずかったってことなのかもしれんし。
説明自体がそもそも差別を助長する場合、
たとえば「日本人」という言葉の説明に、
「頭が悪い」とか「醜い」とかのマイナスな意味の記載があったらそらまずかろう。
人権団体やアグネスみたいのも、実際理不尽でもイメージで話すから一見論理的に正しいように見えるから意見が通しやすい。
悪質な奴はそれから国政にかかわろうとするから最悪。
○○のクセに
って言えば、○○の中身は何でも差別語だよな
(現代訳) 藤原公世、従二位の兄で良覚僧正と言った人は、大変いじけた人だった。
彼のお寺には、大きな榎(えのき)の木があったので、人々は「榎の僧正」呼んでいた 。僧正は「こんな名をつけやがって、ふざけんな」と言って、その榎の木を伐採した。
すると、その切り株が残ったので、「切り株の僧正」と人々は呼んだ。 僧正はますます逆上して、今度は、切り株までも掘り起こして捨てると、大きな堀ができた。
その後人々は僧正を「堀池の僧正」と呼んだ。
やめろ!言葉狩りが>>1067の書き込みに気づいたらドラえもんが改変されてしまうだろ!
朝鮮の罵倒語満載ですよwww
こいつは相当前のモノなんですが絶版かもしれんので
図書館に寄贈してみますかねwwww
それとも「朝鮮語ならおk」とか言われたりしてwww





figma 涼宮ハルヒの消失 涼宮ハルヒ 光陽園学院ver.

