【ありが台湾】 江ノ電・鎌倉駅長の張り紙に台湾の人々が感動…東日本大震災に対する台湾からの支援に感謝

・ω・

(台北 9日 中央社)東日本大震災に対する台湾からの支援に感謝を伝える江ノ島電鉄(江ノ電、神奈川県)の鎌倉駅長の張り紙が、台湾で感動を呼んでいる。

貼り紙には中国語で、「台湾の皆様、ようこそ鎌倉へ」という歓迎の言葉に加え、「(東日本大震災における)大きな恩は永遠に忘れません。ありがとう、台湾!」と、当時約200億円の義援金を日本に送った台湾への感謝の気持ちが書かれている。

8日、フェイスブックに貼り紙の写真を投稿した台湾のインターネットユーザーは、「見た瞬間泣きそうになった」とつづっており、これをシェアした台湾大学付属病院の婦人科医も、「何をしてあげたか自分がとうに忘れてしまっていても、そのことをずっと覚えていてくれる友人がいる。ありがとう日本」とコメント。
この医師の投稿は9日午後1時半までに1700件を超える「いいね!」を集めている。

江ノ電は2013年4月、台湾鉄路管理局と観光需要拡大を目的とした観光連携協定を締結。
同5月からは台鉄の平渓線との間で、一日の乗車券無料引き換えサービスを実施し、人気を集めている。
昨年には台湾観光協会などと共同で製作したプロモーション映像も公開された。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201601090004.aspx

フェイスブックより


                   



Share on Google+

299名無しさん@1周年2016/01/09(土) 21:20:20.41ID:0hrXPadx0.net

ありがとう台湾!

347名無しさん@1周年2016/01/09(土) 22:05:01.30ID:BEvl9EAI0.net

200億って地味にスゲー額だな

379名無しさん@1周年2016/01/09(土) 22:35:34.51ID:gXB/V9zB0.net

オマーンの浄水器発注の件も印象深い

439名無しさん@1周年2016/01/10(日) 00:00:36.61ID:qpLVKwXu0.net

いい話だ( ^ω^ )

538名無しさん@1周年2016/01/10(日) 02:57:57.83ID:yPtIESGO0.net

そう言えば旧字体の「臺灣」じゃなく「台湾」でも台湾の人は普通に読めるものなのだろうか

610名無しさん@1周年2016/01/10(日) 07:18:23.32ID:9TaJg3au0.net

ええな(´・ω・`)

701名無しさん@1周年2016/01/10(日) 11:30:26.67ID:Lf9zzAiJ0.net

村中で種をかき集めてくれたケニアにも感謝を伝えたい

3名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:03:40.49ID:CKxfe+zt0.net

いつも台湾にしか言わないよな日本は
他の国だってどれだけ支援してくれたと思ってんだよ
韓国なんて1番最初に救援隊よこしてくれたし

7名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:05:30.15ID:HUxY+9wn0.net

>>3
ハハハ
ナイスジョークw

11名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:07:14.48ID:czMXuWKR0.net

>>3
台湾が先に来てたのに足止め
させたのは誰だっけ?阪神淡路大震災で自衛隊足止めさせてた人もいたな。

401名無しさん@1周年2016/01/09(土) 23:03:54.43ID:Wdztd9GQ0.net

>>11
台湾は足止め
中国をわざわざ副大臣が出迎えw
こんな馬鹿な状況を当時のマスコミはこぞって「支那歓迎」で伝えてたなww




43名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:19:53.57ID:CG4zFvGj0.net

>>3
台湾
(救助隊28名、義援金約200億円、発電機688台、寝袋2587袋、他多数) ※下記画像参照のこと


韓国
(救助隊5名、救助犬2頭、義援金約6億9,000万円、ホウ酸52トン、その他援助物資)

おっ、そうだな!


あとトルコ忘れんなよ。
トルコ(救助隊32名以上) ※当時のフクシマでの活動含む


44名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:20:02.87ID:QrQ8a1a6O.net

日本人が忘れる訳ない。
台湾人も掛けた情けは忘れるのか。
去年、ノート新しいの買う時、迷わずASUSにしたわ。
自転車を買い換える時はジャイアントしかないな。

59名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:23:56.14ID:hCbVwIW20.net

>>44
ASUSはマザボにGOD BLESS JAPANと入れてくれる会社
こういう宣伝しない心遣いが泣けてくる

197名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:13:04.16ID:udQ8ioTi0.net

>>59
まじかよ。
zenfone6インチ嫁にクリスマスプレゼントに買ったんだが、これにも何か書いてあるのかな。
分解したら嫁に殺されるから何もしないけど

238名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:32:51.38ID:UR24LgW20.net

>>59




マジなら泣けるわ

250名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:41:24.27ID:QrQ8a1a6O.net

>>238実話。
しかも、役員がそれを知って、実行者を
問題行動だが不問に処すって発表してた。

324名無しさん@1周年2016/01/09(土) 21:43:51.92ID:UR24LgW20.net

>>250



(´;ω;`)

294名無しさん@1周年2016/01/09(土) 21:15:44.35ID:veZ72eJC0.net

>>238
本当だった。まとめサイトにある。
【東日本大震災】台湾ASUS製マザーボードに「GOD BLESS JAPAN」の刻印【謝謝台湾!】

338名無しさん@1周年2016/01/09(土) 21:57:17.15ID:L16NuFHt0.net

>>294
ASUSの幹部は当初把握してなくて技術者がしてくれたことなんだけど
その後ASUSの会長も知る事となり「我らASUSは社員一同、
皆が何をすべきか知っており、
その技術者も自分がするべきことをしたただけであり、
ASUSは仕事を通じてそのような人材育成に努めています。」と
GIGAZINEの取材に答えてたよ。

355名無しさん@1周年2016/01/09(土) 22:14:43.11ID:6DW8RFuU0.net

>>338
勝手に書くなよと思いつつも、上司と会長の判断が偉すぎる。

426名無しさん@1周年2016/01/09(土) 23:36:39.93ID:G8uNu9AH0.net

>>338
でも、このマザボってPCのショーとかに出展したコンセプト基板で
実際には販売されて無いみたいなんだよね。
来場者の目に止まる所で、コレをやってくれたのがまた良いね。
通常なら展示前にバレてやった奴は怒られるのに、関係者に聞いても
そんなの知らんって言い切ってさ。

自分もこれ以降、ノートはASUSしか買ってないわ。

447名無しさん@1周年2016/01/10(日) 00:12:35.84ID:OKalyZp20.net

>>426
ASUSは技術者あがりの会長からして日本にシンパシーを感じてるんだよ。そうでなければ、かつて日本のメーカーが得意としてた変体機器の発売なんかしてないだろうね。
こんなのがあったらいいな、ってのを実現してくれるのはもはやASUSしかないんではなかろうか。

242名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:33:52.29ID:079puP0o0.net

>>44
地震以降俺もASUSのノート買ったわ
少しでも台湾に恩返しがしたい

65名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:24:29.17ID:7zdE+uLU0.net

台湾のことよく知ってる人が作ったポスターだな。
台湾人はひらがなの「の」がなぜか大好き。@に似てるからなのかよくわからないが。

>>1のポスターも「の」だけひらがな残してあるところ、ちゃんと事情を熟知した人の
製作だと思われる。

71名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:27:20.39ID:ojvKtHWu0.net

>>65
知らんかった




90名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:33:20.73ID:PZVwKPGT0.net

68名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:26:43.43ID:QrQ8a1a6O.net

当時の事を思い出したら泣けてきたわ。
台湾人には勿論感謝してる。トルコ人にも。
アメリカも沢山応援してくれたな。
フィジーだったかな?ツナ缶をわざわざ日本向けにサラダ油漬けにしてくれて送ってくれたり。

462名無しさん@1周年2016/01/10(日) 00:30:48.62ID:DKTfk8pZ0.net

>>68
ツナ缶は泣けたわ
あと自分とこも復興中なのに来てくれたニュージーランドとか

87名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:32:04.50ID:QrQ8a1a6O.net

覚えてるか?日の丸柄の傷付いたネコを
青天白日旗柄のネコが優しく介抱してるイラスト。
あれは泣けた。

101名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:38:36.77ID:1zMrOHoW0.net

>>87
それ見たいぞ

137名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:47:48.63ID:z26aAiJ50.net

>>101
はいよ




159名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:56:16.59ID:1zMrOHoW0.net

>>137
おまえさんもありがとう

114名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:42:43.40ID:hCbVwIW20.net

>>87
あれって日本人が描いたのを台湾人が描いたと間違って
拡がったんじゃなかった?

125名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:44:28.45ID:QrQ8a1a6O.net

>>114てか台湾への感謝を日本人イラストレーターが書いたと思う。

556名無しさん@1周年2016/01/10(日) 04:35:21.58ID:xRdNPZf10.net

>>87
似たようなので、日本(地図)に包帯巻いてるやつがあったんだが見つからん

95名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:35:24.13ID:o1GL9ni50.net

台湾 サンキュー

116名無しさん@1周年2016/01/09(土) 19:43:15.18ID:FoaAjZChO.net

>>95
そこは
謝謝台湾だな

181名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:04:33.57ID:yiP0zXfM0.net

これも台湾人が感動してた

自民党古川禎久議員の国会演説

https://www.youtube.com/watch?v=LJxQvzxXVRU


台湾「日本精神を示してくれた」 台湾への感謝を訴えた政治家の演説に再び脚光
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-1497.html

184名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:06:46.50ID:DeJjGU9OO.net

当時、泥かきしてた時に台湾からの留学生に深々と頭を下げながら当時の日本政府の非礼を詫びた。
二十歳そこそこの学生に
「政治的な事は分けて考えましょう」
と慰められたわ。

187名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:09:35.54ID:6DW8RFuU0.net

>>184
中国人にもそれはいわれる。
簡単言うと「我々は確かに中国人だが、政治は我々が動かしているのではなく、
どうしうようもできない。国内で余計なことを言うと消される。政治の民間は別だ。」
とのこと。

民主主義側からすると、いやお前どうにかしろよと思うけど、どうにもならないのが現実で
だから日本とか海外に留学して、そっちに生活基盤を作りたがってる人も多い。

206名無しさん@1周年2016/01/09(土) 20:18:38.60ID:2e7K9S1QO.net

>>184 どの非礼?

507名無しさん@1周年2016/01/10(日) 01:29:04.95ID:qwemyTzu0.net

>>206
震災の慰霊行事に台湾を招待しなかった


via http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1452333735/


42