大坂なおみに変な質問して失笑された記者の系列メディア、このやり取り捏造してしまう

83

12018/09/14(金) 02:20:04.16ID:Q4Hv79YJa.net

実際のやり取り

浜田
「ハフィントンポストの浜田ですぅ。この度優勝おめでとうございます。
えとぉー、ま、海外の報道などで、ま、大坂さんの活躍ですとかぁ存在ていうのが、
ま、古い日本人像を見直したり、ま、考え直すキッカケになってるって風な報道があるんですけれども、
ご自身の、ま、アイデンティティというのも含めてぇ、その辺をどのように受け止めてらっしゃるか、お考え聞かせて下さい」

通訳、大坂に伝える

大坂、通訳に向かって「Tennis?(テニスのこと?)」

大坂、浜田に向かって「Well...Tennis?(えーと…テニスのこと?)」

通訳「あ、ごめんなさい、その報道はテニスに関してそういう風に報道されてるんでしょうか?」

浜田
「えーというよりもぉ、まあ、所謂古い日本人ていうものがそのー、ま、日本人の間に生まれた人が日本人ていうものがあると思うんですけども、
ま、大阪選手の活躍で、大阪選手のバックグラウンドが報道される中で、そういった価値観ていうのが少し、ま、変えよう変わろうて動きが出てるんですけども」

通訳、大坂に伝える

大阪、苦笑いしながら「okay...ah...Is that a question?(あれ質問なの?)」と通訳に聞き返す

会場爆笑




                   
22018/09/14(金) 02:20:15.31ID:Q4Hv79YJa.net

大阪
「Umm...firstly ありがとうございます。
umm...I mean...I don't really think too much about ...umm...my identity all of it. umm...for me, I'm just me...and I don't know people talk me act kind of Japanese so ...
I guess there is a...but...
if you were talking about my tennis , I think my tenni is very...umm...not very Japanese,oh...」

通訳
「え、ま私は自分のアイデンティティに関しては、あー、特に深く考える事がなく、私は私であるという風にしか思っている所が多いので、
あるいは、私が、えー、育てられてきた、あー、その方法の通りに私はなってきているなという風に思っています。
また、自分のテニスに関しては、えー、多分、あんまり、というかほとんど、日本のスタイルらしくないという風に思っています」

司会「はい、じゃ最後の質問」

浜田「あ、すいません、もう一問だけ、い…」

司会「いや結構です(即答)はい、最後にします。」

会場失笑

動画

https://www.youtube.com/watch?v=n6xO4Uy81bQ&t=1575


32018/09/14(金) 02:21:04.04ID:3zDwewjid.net

レイシズム朝日新聞


42018/09/14(金) 02:21:12.06ID:Q4Hv79YJa.net

この記者の素性

ハフポスト(英語:�HuffPost)は、アメリカ合衆国のリベラル系オンラインメディアである。「ハフポスト日本版」は朝日新聞社との合弁事業で行われており、執筆は朝日新聞が担当している。2017年4月にThe Huffington PostからHuffPostへ改称された。

【浜田理央/男性31才】
ハフポスト日本版ニュースエディター。ロンドン大学ゴールドスミスカレッジ卒。時事通信社を経て、2017年1月から現職。興味のある分野は移民・難民、人工知能(AI)と働き方、観光、スポーツ(バスケ)など。


652018/09/14(金) 02:28:59.67ID:be9dTaA80.net

>>4
男で理央なのか


1822018/09/14(金) 02:43:24.84ID:cmYS0/6C0.net

>>4
こんな経歴で英語喋れへんとかただのコネやん


72018/09/14(金) 02:21:53.58ID:Q4Hv79YJa.net

なお流石にマズイと思ったからか同じ朝日系メディアのAERAdotでは質問自体を捏造して全文公開(笑)

https://dot.asahi.com/dot/2018091300007.html?page=1
大坂なおみの帰国会見を全文公開



――大坂選手の活躍を受け、世界では日本人のイメージが変わったという報道もあります。大坂選手はどのように考えていますか。

 それはテニスの面ですか? まず、私は自分のアイデンティティについて深く考えません。私は私である、としか思っていないところが多いです。私が育てられてきたように生きてきた。テニスについては日本のスタイルらしくないとは思っています。


802018/09/14(金) 02:30:51.93ID:pqR8igjs0.net

>>7

ひでえな


852018/09/14(金) 02:31:31.50ID:be9dTaA80.net

>>7
許すな


1132018/09/14(金) 02:35:04.99ID:GQyI+IAYM.net

>>7
ガッツシ捏造してて草
恥ずかしくないんか




1232018/09/14(金) 02:35:56.64ID:V+7kBFtu0.net

>>7
Fake news


1632018/09/14(金) 02:41:29.70ID:XUzEwLynd.net

>>7
全然ちがくて草


4592018/09/14(金) 03:05:00.42ID:rZQ8zUk7K.net

>>7
すげーな流石パヨチンのバイブル


6112018/09/14(金) 03:17:24.43ID:0b7dEf8O0.net

>>7
捏造っていうか日本人にも理解されない質問をした記者さんがNG


82018/09/14(金) 02:22:15.43ID:SG3NerXRd.net

日本批判してもらおうとしたら
あまりにもめんどくさい話題すぎて逃げられたんやろ


142018/09/14(金) 02:23:38.66ID:R3j3nVrxd.net

まじかよハマタ最低だな


242018/09/14(金) 02:24:38.75ID:eDxd7mC70.net

https://twitter.com/riohamada

馬鹿のツイッター貼っとくぞ
こんな馬鹿でも前職はあの時事通信らしいぞ


282018/09/14(金) 02:24:47.85ID:H2xkiCkid.net

朝日系か…何がしたいかバレバレやね


312018/09/14(金) 02:25:06.13ID:nKPhDOWDM.net

日本批判を求めてたんか?
なおみ可哀想


362018/09/14(金) 02:25:48.88ID:ozbXxE1Nd.net

大坂なおみを利用してテメーの思想に箔つけようとすんじゃねえよ


442018/09/14(金) 02:26:38.76ID:CcPgzPg7M.net

ナオミのこれって質問って言い方やな
決まったコメント求めてたもんな


462018/09/14(金) 02:26:58.85ID:VoNvd8iDd.net

司会、有能


472018/09/14(金) 02:27:07.11ID:yOfD2jIV0.net

意味のわからん質問する奴は大抵思いやりがない


512018/09/14(金) 02:27:23.30ID:iquz6EcVd.net

在日差別反対に繋げそう


592018/09/14(金) 02:28:22.43ID:wfQ4cIFJ0.net

大谷といいナオミといいアホな質問に取り合わない知恵つけた若いの多くなったな
ナオミのほうはあまりに意味不明すぎただけだろうけど




732018/09/14(金) 02:29:37.31ID:x9JqItMAM.net

>>59
ゆとり世代は有能多いわ
羽生結弦もそうやし


942018/09/14(金) 02:32:12.73ID:/O3LlJz2M.net

>>59
露骨に日本批判するスポーツ選手は減ったな
そっちにもっていかれようとしてもようやっとる


612018/09/14(金) 02:28:35.81ID:IsWMg1wo0.net

質問がすげえ漠然としてるよな
程度が知れるわ


682018/09/14(金) 02:29:11.09ID:jBm5eghBd.net

>>61
自分の思想ありきで喋ってるからな
周りからしたら何いってだこいつになるわな


672018/09/14(金) 02:29:10.38ID:EaOhSrkra.net

質問が長すぎて質問の趣旨を伝えられない無能


692018/09/14(金) 02:29:13.05ID:S6Z316pm0.net

記者がバカって笑えないわ


752018/09/14(金) 02:30:03.12ID:23klHRwt0.net

移民政策受け入れの流れに持っていきたいっぽい
NHKの朝の番組でも不自然に黒人の司会みたいなの使ってるし


762018/09/14(金) 02:30:22.76ID:dwUOqdcGd.net

他の記者爆笑してて草


772018/09/14(金) 02:30:22.94ID:wxk4DK/d0.net

こういう質問って事前に何聞くかとか決めたりせぇへんの?
記者としてちょっとお粗末すぎる


792018/09/14(金) 02:30:49.34ID:CcPgzPg7M.net

セレーナが女性差別に繋げたようにナオミのことも日本人差別に繋げたかったんやろなあ


842018/09/14(金) 02:31:20.65ID:iC89/b2E0.net

最近アメリカのリベラル系メディアの日本版よく目にするけどほんとゴミやな
そらこんなことばかりやってたらトランプ支持するようなんも増えるわ


902018/09/14(金) 02:32:05.59ID:6LJILeMcM.net

ワイよくわからんのやけどこういうのって記者がバカなん?それとも新聞社なりの差し金なん?


952018/09/14(金) 02:32:13.06ID:I4qu9GwE0.net

質問じゃなくて俺様の考えは正しい
お前はそれを承諾しろ

これだろ


1012018/09/14(金) 02:33:28.11ID:nKWnjnBrr.net

これ要するにあなたを日本人と認めない人がいますがどう思う?ってことが言いたかったんやろ


1082018/09/14(金) 02:34:27.47ID:dCH3RCN1M.net

>>101
あなたは日本人と認められず差別されてますよ笑って意味でもあるからなおみに失礼なんだよな
通訳有能




1042018/09/14(金) 02:33:56.88ID:zRdSW9wta.net

当たり前だけど最初っから欲しい答え決めてそういうのを引き出そうとするのは報道としてあかん事やろ


1052018/09/14(金) 02:34:04.35ID:sPB5KfF80.net

マスメディアの方々はこのご時世に未だに自分達が世論を動かす政治力を持ってるもんだと思い込んでるから笑えるわ
今時記者なんて一般人でもできる矮小な一市民に過ぎないといつ思い知るんだろうな


1102018/09/14(金) 02:34:42.69ID:qa2UkiUEd.net

もし大坂なおみが「そうですね」って一言でも言っていたらシュバって記事書いたんだろうな
ほんと怖いわ


1152018/09/14(金) 02:35:13.35ID:q8nlBVimp.net

なおみってまだ若いのにすげーしっかりしてる子やな


1162018/09/14(金) 02:35:17.03ID:DwWZWCFa0.net

結構ですなんてなかなか言えないよな


1202018/09/14(金) 02:35:38.42ID:qa2UkiUEd.net

ま、海外の報道などで、ま、大坂さんの活躍ですとかぁ存在ていうのが、
ま、古い日本人像を見直したり、ま、考え直すキッカケになってるって風な報道があるんですけれども、

まずこれが嘘っぽい
そんな海外報道なんか無さそう


1622018/09/14(金) 02:41:22.65ID:4iM9ZZ0V0.net

>>120お節介左翼のニューヨークタイムスがそんな感じの論評しとったやろ

まあ、なおみはNY育ちで会場もNYやったのに、
国籍ひいきでブーイング浴びせたのがニューヨーカーなんやけどな
日本の心配する前にお前らのゴミっぷりなんとかせいや、と


3562018/09/14(金) 02:57:49.07ID:+PqzRJZB0.net

>>120
あるぞ

大坂なおみ選手は"日本人"なのか。
https://www.huffingtonpost.jp/naomi-iwazawaa/osaka-naomi-20180911_a_23522169/
          ↑↑↑


3792018/09/14(金) 02:59:28.78ID:RrAKH1vxa.net

>>356
自分とこの報道なんかよ…


4002018/09/14(金) 03:00:53.22ID:GbkCcEZq0.net

>>356
自分たちの記事を一般論に変換して質問の餌にするとかマッチポンプやん


4082018/09/14(金) 03:01:18.05ID:2b/ozejr0.net

>>356


多様なルーツを持つ人を巡る議論が起きていることへの受け止めを聞かれ、そう答えました。←聞いてるのお前やないかーい
自作自演好きな奴らやでほんま


4182018/09/14(金) 03:01:50.41ID:XOH93fHDd.net

>>408


4492018/09/14(金) 03:03:59.22ID:5/AXoxuRM.net

>>408
議論が起きている←ハフポストの記事
聞かれ←ハフポストの記者が聞いた

何やこいつら…




4732018/09/14(金) 03:05:49.15ID:ayAsFdwJ0.net

>>449
まぁ基本の手法では有るけどここまでバレバレなのは良くないわな
こういう世論もっていく側も程度下がってるんやな


4112018/09/14(金) 03:01:22.88ID:V+7kBFtu0.net

>>356
クッソしょうもない記事やな
普通の人間ならチラシの裏に書くのもためらわれるレベル


4212018/09/14(金) 03:01:58.94ID:0ydbcj/Fd.net

>>356
ほんとゴミだなこいつら
そりゃ捏造フェイクニュース言われるわ


4332018/09/14(金) 03:02:27.31ID:VU5K6w4pM.net

>>356
これヤバイな
ジャーナリズムとかないんか


4532018/09/14(金) 03:04:35.80ID:qSvXY7yS0.net

>>356



4632018/09/14(金) 03:05:11.04ID:LHzcmawp0.net

>>453
自己紹介が胡散臭すぎて草


4712018/09/14(金) 03:05:44.94ID:jZzvRi9Sa.net

>>453
在学中?


4882018/09/14(金) 03:07:18.40ID:pN12N1eg0.net

>>471
ハフィントンポストが執筆者に許可とってブロガーのブログ転載してる
こいつ自体はハフィントンポストの社員ではない


5182018/09/14(金) 03:09:52.57ID:jZzvRi9Sa.net

>>488
はぇ~
そんな薄っぺらいサイト?でも会見に参加できるんやな


4942018/09/14(金) 03:07:32.41ID:C5OE+XYc0.net

>>453
即オチ漫画かよ


5042018/09/14(金) 03:08:24.11ID:ho+dhubx0.net

>>453
爆豪「馬鹿は要約できねーから話がなげえ!「私はまともな勉学では結果を残せない馬鹿なので脇道で頑張ります」って最初から言えや!!」


5052018/09/14(金) 03:08:35.08ID:rDuxYDR/M.net

>>453
かなしい2コマ漫画


5772018/09/14(金) 03:14:52.12ID:0Y9+AGyS0.net

>>453
読んでみたらクッソ下らねぇ自分語りで草


5572018/09/14(金) 03:12:52.22ID:i5oBuALFd.net

>>356
記事にもあるけどひねくれてるだけやな
大坂なおみの話なんて全く関係なくて
いいことすると日本人悪いことすると外国人みたいな風潮あるってハーフのよくある愚痴というかまあある一面ではかわいそうな体験なんやろうけど
本人が日本代表選んで自主的に日本に帰属してる大坂なおみの優勝を自分たちの愚痴に利用して水を差すのは責められても仕方ないわ


1372018/09/14(金) 02:38:19.31ID:be9dTaA80.net

あなたを日本人と認めない日本人がいますよニヤニヤ
あなたはそれをどう思いますか?(頼む、批判してくれ)

ってのがやりたかったんやろな


1422018/09/14(金) 02:38:48.24ID:TbzWU7zPM.net

>>137
これやな


1482018/09/14(金) 02:39:43.15ID:fospWXQvd.net

>>137
なるほどなあ


1522018/09/14(金) 02:40:11.96ID:ud7qndQpM.net

>>137
そうそう

結果的になおみも傷つけてるんだよな


1902018/09/14(金) 02:43:52.91ID:6CFzqS95d.net

if you were talking about my tennis , I think my tenni is very...umm...not very Japanese,oh...

ここ凄く悲しい
日本人向けの記者会見の場で大坂なおみに「私は日本人ぽくないね…」って言わせるなよ
腹立つわ


2012018/09/14(金) 02:45:14.74ID:TbzWU7zPM.net

>>190
まぁ身体能力違うし技術もアメリカ仕込みやし


2032018/09/14(金) 02:45:24.59ID:Q4Hv79YJa.net

>>190
これな
大坂なおみが最後に寂しそうな顔してて可哀想やったわ


2152018/09/14(金) 02:46:23.52ID:Bato1PScd.net

>>190
日本人かどうかに一番こだわってんのがこの記者なんだよな







注目記事

ツイッターの反応

コメントありがとうございます  

最新のコメントへ(83)  
お気軽に一言お願いします。   最新のコメントへ(83)
 
 

コメントが反映されるまで時間が掛かる場合があります。
URLの記入はhttpのhを抜いて下さい(宣伝対策です)。
83