【悲報】中国の水曜日のダウンタウンファン、調教される

33

12019/05/22(水) 11:10:12.30ID:W6oApBeOp.net

えぇ…
オモロイ ダウンタウンファン 貴様水曜 罪悪感 悲報に関連した画像-01
オモロイ ダウンタウンファン 貴様水曜 罪悪感 悲報に関連した画像-02




22019/05/22(水) 11:10:38.99ID:W6oApBeOp.net

どうなってんねん…


32019/05/22(水) 11:11:08.84ID:qe2gZDui0.net

これ説でしょう?は草


82019/05/22(水) 11:13:01.76ID:VXLz4AlOp.net

訓練されすぎで草


142019/05/22(水) 11:14:52.77ID:5Shw99fap.net

貴様水曜だな


152019/05/22(水) 11:14:56.56ID:qe2gZDui0.net

中国人が見てもオモロイとは意外や


182019/05/22(水) 11:16:46.48ID:1lNdfOcEp.net

なんの説が人気なんか気になるわ


312019/05/22(水) 11:19:44.33ID:pD4ah2Fr0.net

水だな!水!すき


452019/05/22(水) 11:23:45.01ID:0ZGAc3HS0.net

なんでも普通にパクって罪悪感とかないんか?




752019/05/22(水) 11:29:36.74ID:z/Z6LNkWd.net

熱烈なファンが笑ってはいけないをほぼ同時通訳してるって聞いてちょっと笑ったわ


772019/05/22(水) 11:30:06.58ID:7Da11RgD0.net

高校野球とかも上がっとるで


852019/05/22(水) 11:32:26.24ID:Qf46UviBa.net

これが精神的日本人ですか


42019/05/22(水) 11:11:43.97ID:qe2gZDui0.net

どこでファンになるんや?


52019/05/22(水) 11:12:02.38ID:BFfV6vBmp.net

>>4
ビリビリで普通に


62019/05/22(水) 11:12:39.19ID:qe2gZDui0.net

>>5
普通に手なんやねん
笑いどころとかあうんか?


422019/05/22(水) 11:22:32.49ID:pNj7jjaAM.net

>>6
淫夢で笑ってるじゃん、同じよ


472019/05/22(水) 11:24:14.89ID:qe2gZDui0.net

>>42
なるほどな


1302019/05/22(水) 11:51:09.45ID:vJki8rdk0.net

>>42
あれバラエティじゃないんやが…


232019/05/22(水) 11:18:05.63ID:Esklu9Zlp.net

中国のお笑い番組ってクッソつまらなさそうだな


252019/05/22(水) 11:18:22.03ID:qe2gZDui0.net

>>23
ほぼ日本と韓国のパクリらしいしな


492019/05/22(水) 11:24:35.96ID:pNj7jjaAM.net

>>25
爆笑問題が「翻訳して文法が変わることの影響がない、どの国でもウケそうなコントはアンジャッシュ」
とこの件でコメントしてた


892019/05/22(水) 11:33:02.41ID:TNZo50SVF.net

>>23
半裸で現代風のメイクと衣装のお姉さんが
日本兵の格好したやつをドS調教する
とかそんなのばかり


372019/05/22(水) 11:20:51.60ID:Q5L1rIj1d.net

中韓はバラエティ好きだよな
あっちは両方規制厳しいから女芸人とかアイドルが叩かれたりリアクションしたりするのが衝撃らしい


392019/05/22(水) 11:21:37.24ID:opSCixrda.net

>>37
強烈な儒教社会




412019/05/22(水) 11:22:22.76ID:qe2gZDui0.net

>>37
なるほどなぁ


382019/05/22(水) 11:21:00.29ID:YowBGR8D6.net

違法視聴がなくなったらマジで日本ガラパゴス化しそう


402019/05/22(水) 11:22:00.63ID:6kQujVNwp.net

>>38
むしろガラパゴス化した日本のバラエティーを国際化によって見ることが出来るようになったのが今の状況や
他とは違うからこそファンがつくんやろ
欧米のガキ使ファンとか


872019/05/22(水) 11:32:55.72ID:YowBGR8D6.net

>>40
なるほどなあ


432019/05/22(水) 11:22:35.70ID:7Da11RgD0.net

字幕組とかいう組織があって
水ダウとかイッテQと夜更かしとか3~4日遅れぐらいで
字幕付き動画上がってチャイナ達見まくってるで

恋愛系も好きらしくモンスターハウスの企画も人気あった


482019/05/22(水) 11:24:34.19ID:opSCixrda.net

>>43
逆に人気ない番組は?


652019/05/22(水) 11:28:01.10ID:7Da11RgD0.net

>>48
出川哲朗の充電旅かな?
字幕付き上がってたんだけどコメントも再生数も伸びなくて素上げになった

字幕多くてニュアンス難して長いから字幕つけるの投げちゃったみたい


792019/05/22(水) 11:30:30.81ID:opSCixrda.net

>>65
あれは字多いわな


512019/05/22(水) 11:24:52.63ID:6W8fgwCmd.net

嗶哩嗶哩は割と中日友好ムードですこ


562019/05/22(水) 11:25:59.74ID:qe2gZDui0.net

>>51
なんて読むん?


602019/05/22(水) 11:27:08.11ID:6W8fgwCmd.net

>>56
ビリビリ


692019/05/22(水) 11:28:43.59ID:qe2gZDui0.net

>>60
サンガツ


522019/05/22(水) 11:25:06.96ID:dnPLGtI2p.net

水曜の字幕組はかなり優秀やぞ、リーダーが脚注書かせまくるらしい
無報酬やのにようやるわ


532019/05/22(水) 11:25:40.92ID:qe2gZDui0.net

>>52
はえーすげえな


612019/05/22(水) 11:27:13.83ID:dnPLGtI2p.net

>>53
でも個人字幕組とかは翻訳、字幕の時間軸、校閲全て自分でやってるから質が悪い




552019/05/22(水) 11:25:57.16ID:bqcKifve0.net

日本オタクのアメリカ人とかヨーロッパのやつでも
字幕付きの水曜日見てるつってたしな
世界共通でおもろいんちゃう


572019/05/22(水) 11:26:36.13ID:opSCixrda.net

>>55
ガキ使は?


632019/05/22(水) 11:27:50.18ID:dnPLGtI2p.net

>>57
欧米に大っきいコミュニティーがあって英語サブ付けられてる


782019/05/22(水) 11:30:09.36ID:opSCixrda.net

>>63
やっぱすげえなダウンタウン まつもっさんが空港で止められた時でかい黒人がダウンタウンのファンだった話好き


832019/05/22(水) 11:32:09.83ID:dnPLGtI2p.net

>>78


962019/05/22(水) 11:34:56.60ID:opSCixrda.net

>>83
「あっ まっちゃん 何してるん?」って日本語で言われたらしい


842019/05/22(水) 11:32:25.39ID:VjNKfgb2a.net

水曜日のダウンタウンって中国語でなんて言うんや?


882019/05/22(水) 11:32:59.64ID:Rfm2NIKZ0.net

>>84
水曜日的downtown


912019/05/22(水) 11:33:20.68ID:z/Z6LNkWd.net

>>84
下町的水曜


932019/05/22(水) 11:33:31.96ID:dnPLGtI2p.net

>>84
ファンが勝手に翻訳してるから正式な訳はないで
最近じゃ削除逃れるために無茶苦茶なタイトルつけてアップしとるし


1052019/05/22(水) 11:38:40.59ID:BnnJdFfRa.net

小峠が死刑宣告受ける回にめっちゃコメついてた
笑いの感性はそう変わらんのやな


1092019/05/22(水) 11:39:58.15ID:qe2gZDui0.net

>>105


1102019/05/22(水) 11:40:51.09ID:zJtFHXSl0.net

>>105
中国の場合シャレにならなさそうやのに


1312019/05/22(水) 11:51:17.28ID:02fHgu6a0.net

中国て天安門やらアップル関係はシャットダウンするくせに
日本のテレビ放送見れるのは規制しないのな


1342019/05/22(水) 11:52:11.45ID:NPOtCtR60.net

ドキュメンタル本編とかは一瞬で消えるのに水曜日とかロンハーとか過去回ほとんど見れるよな
アマゾンだけきちんと対応してるってことなんか?


1372019/05/22(水) 11:53:11.81ID:02fHgu6a0.net

>>134
やっぱ米資本のものは許さへんでって感じかな





ホームに戻る

注目記事

ツイッターの反応

コメントありがとうございます  

最新のコメントへ(33)  
お気軽に一言お願いします。   最新のコメントへ(33)
 
 

コメントが反映されるまで時間が掛かる場合があります。
URLの記入はhttpのhを抜いて下さい(宣伝対策です)。
33