中国人「京アニ加油!加油!」

65
12019/07/18(木) 17:41:53.25ID:ownXhyhIM.net

不謹慎すぎて草





22019/07/18(木) 17:42:16.70ID:bC1GuUW00.net

なるほどな


32019/07/18(木) 17:42:19.58ID:u3X04i3F0.net

こいつらほんと鬼畜だな


72019/07/18(木) 17:42:46.18ID:ywijI7ls0.net

ちょっと草


102019/07/18(木) 17:42:53.80ID:dquroylX0.net

これは紛らわしいな


222019/07/18(木) 17:43:41.54ID:4vPE0Evxa.net

ヘ、ヘイトスピーチ……


302019/07/18(木) 17:44:44.48ID:r9PJC0390.net

どういう意味や


312019/07/18(木) 17:44:44.64ID:K6cfJePoa.net

がんばれ!だと思うぞ


452019/07/18(木) 17:45:43.44ID:vMu7ZY2id.net

少し考えてから少しふふってなったやんけ


532019/07/18(木) 17:46:44.64ID:r7WONV7x0.net

今回はちょっと笑えん



572019/07/18(木) 17:46:52.34ID:wMp8xS9x0.net

お前らて想像以上にバカよな


862019/07/18(木) 17:48:21.89ID:IziEpRpi0.net

中国はもっと爆発耐性ありそう


1002019/07/18(木) 17:48:52.02ID:BVDvSgOgd.net

中日の投手が炎上してる時に「燃えよドラゴンズ」っては?ってなるけど、加油は向こうの人からしても今回の事件には不適切だと思うんかね


1082019/07/18(木) 17:49:24.00ID:cC7Gzl0HM.net

火事にあってもめげずにがんバレ見たいのを言いたくても加油になるんかな


1102019/07/18(木) 17:49:35.08ID:umgvSFqRM.net

まあ頑張れる状況でもないよね


1232019/07/18(木) 17:49:57.62ID:3puMIpExH.net

加油は「行け行け!」みたいなニュアンスだからこういう時は違うって聞いた


262019/07/18(木) 17:43:54.86ID:Dz7KzM/O0.net

向こうではガソリンの事なんて呼ぶんや?


382019/07/18(木) 17:44:59.99ID:YdSElQRO0.net

>>26
汽油


322019/07/18(木) 17:44:45.35ID:JrtpMJYea.net

頑張ればは不適切では?


2702019/07/18(木) 18:10:00.33ID:D6ivrF+b0.net

>>32
これ


2862019/07/18(木) 18:13:05.92ID:x6F6DMic0.net

>>32
京アニ準備!準備!


412019/07/18(木) 17:45:20.81ID:Tk8oDCHxr.net

油を加える→頑張れ
言わんとすることは何となく分かるけどもうちょっとしっくりくる表現は無かったんか


472019/07/18(木) 17:45:46.05ID:6xMylIOcM.net

wechatのホットニュースが京都大火で草
ヘイトスピーチ ドラゴンズ こいつらほんと鬼畜 京アニ 爆発耐性に関連した画像-01


672019/07/18(木) 17:47:27.35ID:0zIbf3DTa.net

>>47
るろ剣かな?


692019/07/18(木) 17:47:32.26ID:8zZD8MoqM.net

>>47
悲惨な放火事件やが大火というほどでもない気がするんやが中国語の大火はニュアンスちゃうんか



522019/07/18(木) 17:46:35.70ID:osuBAbaZ0.net

笑った

ところでなんで加油で頑張れになるんや?


612019/07/18(木) 17:47:12.32ID:W7+iiLv4a.net

>>52
燃料追加して頑張れみたいなニュアンスやろ多分


882019/07/18(木) 17:48:25.00ID:XKmYaKqq0.net

>>61
実際その通り
給油とほぼイコール


632019/07/18(木) 17:47:20.67ID:4d9qF1jK0.net

>>52
割とそのままの意味
エンジン燃やせ的な


1192019/07/18(木) 17:49:53.47ID:v+L0DkVqa.net

>>63
じゃあ油で動く機械が発明される前は何て言うてたんや?


1442019/07/18(木) 17:52:11.16ID:cC7Gzl0HM.net

>>119
中華料理自体油まみれやし中国人も油で動いてるんやろ


542019/07/18(木) 17:46:46.37ID:JrtpMJYea.net

ワイが言えたことやないけど中国のオタクって全員割れ厨だよな


832019/07/18(木) 17:48:00.73ID:8dMLonHrp.net

>>54
Bilibiliで放送権買って配信してるぞ


552019/07/18(木) 17:46:48.96ID:4d9qF1jK0.net

マジレスすると災害時とかに加油はほぼ使わんそうやぞ


822019/07/18(木) 17:47:57.13ID:c7GOpJ080.net

>>55
応援風煽りだよなあ
文字通り動力に油を注ぐんだからスポーツとかの時に使うもんだわ


972019/07/18(木) 17:48:45.82ID:BPaQlqjE0.net

>>55
台湾が震災のときに日本人が台湾加油とか言ってたのは大丈夫なんか?


1112019/07/18(木) 17:49:35.98ID:NhUSDbwcr.net

>>97
台湾は親日だから問題ないんや


1162019/07/18(木) 17:49:47.78ID:4d9qF1jK0.net

>>97
意味は伝わるけど「挺住」とかのが適切っぽい


1292019/07/18(木) 17:50:38.05ID:ywijI7ls0.net

>>97
外人やしセーフ理論やろ


942019/07/18(木) 17:48:33.89ID:6xMylIOcM.net

アニメのことになるの急に同情してくれる父さん
ヘイトスピーチ ドラゴンズ こいつらほんと鬼畜 京アニ 爆発耐性に関連した画像-02
ヘイトスピーチ ドラゴンズ こいつらほんと鬼畜 京アニ 爆発耐性に関連した画像-03
ヘイトスピーチ ドラゴンズ こいつらほんと鬼畜 京アニ 爆発耐性に関連した画像-04
ヘイトスピーチ ドラゴンズ こいつらほんと鬼畜 京アニ 爆発耐性に関連した画像-05



1212019/07/18(木) 17:49:55.54ID:tElVBdW50.net

>>94
なお違法視聴な模様


1282019/07/18(木) 17:50:32.35ID:LoyRfJDUd.net

>>121
エアプ


1312019/07/18(木) 17:50:55.63ID:IjTmKR/Zd.net

>>121
でも今支援金出しとるのほぼ父さんやぞ
支援サイト見てみ


1332019/07/18(木) 17:50:58.45ID:U5UW8HHu0.net

>>121
何年前で止まってるのよ


1482019/07/18(木) 17:52:31.17ID:78PpTh+9r.net

>>121
どこの中国の誰のおかげで今の京アニ儲かってると思ってんのや


1792019/07/18(木) 17:56:35.94ID:VPHzkFpLM.net

>>121
アニメ表現で韓国キレさせても自粛しなかったのに中国キレさせたら放映中止になるんだぞ
それくらい今日本のアニメは中国に依存してる


1322019/07/18(木) 17:50:57.57ID:JrtpMJYea.net

>>94
我的天我心痛ってなんか知らんけど好き


1452019/07/18(木) 17:52:15.46ID:+zNl34s/0.net

>>132
中国語はなんとなくニュアンスわかるからおもろいよな


1562019/07/18(木) 17:53:25.92ID:5m1rrhJ0d.net

>>132
天ってどういう意味なんやろ


1632019/07/18(木) 17:55:08.90ID:yVqkdv/80.net

>>156
我的天!= オーマイゴッド


2232019/07/18(木) 18:02:11.27ID:ZIvMUiTO0.net

加油

読み方:ジャヨウ・ジャーヨウ・ガーヤウ
英語:add oil

応援や励ましの意味で用いられる中国語(主に北京語)の表現。おおむね日本語の「がんばれ!」に相当する。

たとえばスポーツの大会で選手に「がんばれ」と声援を送る場合などに、「加油」の掛け声がよく用いられる。あるいは、困難に直面し乗り越えようとしている者への応援や励ましの声としても「加油」は多く用いられる。

文脈によっては単に「給油」の意味でも用いられ得る。





ホームに戻る

注目記事

ツイッターの反応

コメントありがとうございます  

最新のコメントへ(65)  
お気軽に一言お願いします。   最新のコメントへ(65)
 
 

コメントが反映されるまで時間が掛かる場合があります。
URLの記入はhttpのhを抜いて下さい(宣伝対策です)。
65