【悲報】トラウトさん、準々決勝の逆転劇で興奮したら「意味のない大会だよ」と写真付きで記事にされてしまう : アルファルファモザイク

1：2023/03/20(月) 05:08:43.15ID:xfIXhvku0

「WBCは意味のない大会だ」　開催否定派へ、主将トラウト興奮シーンで米メディア皮肉
https://news.yahoo.co.jp/articles/d12b5fa2ed3f06940cfe18a5b5d987b1140ae8d4

トラウトが吼えまくっていた。5-7の8回無死満塁でターナーが逆転の左越えグランドスラム。
本塁で待ち構えるナインの中にトラウトもいた。ヘルメットを被ったまま、叫んでいる様子。口を大きく広げ、大興奮のようだ。

画像をツイッターに公開した韓国出身の米スポーツ専門局「ESPN」のイ・ジュン記者は、
文面に「本当に意味がない」と記して投稿。別の投稿では「これより春季キャンプ見ていた方がずっといいね」と発信した。

6：2023/03/20(月) 05:12:30.10ID:tCnrie7W0

意味のないチームだよ

11：2023/03/20(月) 05:14:35.25ID:CfGElpdl0

トラウトほんま楽しいんやろうな
あと数日でその笑顔が曇ると思うとなんかこうムラムラする

14：2023/03/20(月) 05:15:22.16ID:tiVjBvKk0

トラウト「こんな大会があったなんて・・・」

17：2023/03/20(月) 05:16:27.44ID:ciRoqrtKM

>>14
そろそろお迎えの時間だね

21：2023/03/20(月) 05:18:31.38ID:Hmb+QhDa0

イ・ジュン

(察し)

27：2023/03/20(月) 05:19:45.86ID:wxyCW1Jd0

>>21
文盲

23：2023/03/20(月) 05:18:40.78ID:E9i06Hit0

そろそろ仮釈放おわるぞ

38：2023/03/20(月) 05:22:11.31ID:3a0aeDqi0

「五輪なんて意味ないよ」って開催批判してた地元民が
自国選手が活躍するのを見て手のひら返しして盛り上がるようなもんやろ

48：2023/03/20(月) 05:24:59.84ID:O0YQ2fc/M

>>38
毎回アメリカでやって毎回盛り上がってないんですが...

39：2023/03/20(月) 05:22:11.67ID:1Y1vugd80

皮肉りたいならもうちょっと分かりやすく書いた方がええと思うけど
いやぁ意味ないわ～めちゃくちゃ意味ないわ～ぐらいかけば分かるやろうけどダチョウ倶楽部の精神無い海外でもよくある表現なんかな

49：2023/03/20(月) 05:25:01.59ID:YgHYE4kp0

>>39
普段の言動や春季キャンプで怪我人出てる背景を踏まえた上での投稿やしな
ここだけ切り取っても文盲には伝わりづらいのは日本メディアのミスや

45：2023/03/20(月) 05:23:38.57ID:8fh/nNi60

なんか皮肉にしても伝わりにくいわ
背景あんま知らんせいかな

53：2023/03/20(月) 05:27:06.80ID:/TqWZYsA0

流石にライン越えの捏造やろ思ったらソースホンマにあるんか
そういやマシソンてどうやったんや

54：2023/03/20(月) 05:27:52.04ID:p7mEFl0K0

いうてトラウトはぬくぬく複数年契約したくてエンゼルスと契約してるし
大谷も二刀流やりたくてエンゼルスと契約しとるんやろ？
エンゼルス弱いだけで二人には最高の待遇与えてるやん

71：2023/03/20(月) 05:32:08.85ID:MlV09Di00

>>54
エンゼルスが常勝軍団だったら、大谷の二刀流は早々に見切りつけられてただろうし、ジレンマよな

88：2023/03/20(月) 05:35:33.35ID:p7mEFl0K0

>>71
ヤンクスとかなら守備付けないローテ守れない二刀流より野手大谷投手大谷をそれぞれ契約した方が良さそうだしね

99：2023/03/20(月) 05:39:59.04ID:MlV09Di00

>>88
ヤンキースは合理主義っぽいしね、エンゼルスは強くない分大谷のロマンにかける余裕があったんやろうな
それでも2021年がラストチャンスだったらしいけど

56：2023/03/20(月) 05:28:33.77ID:ZQ5SQyft0

勝ちの喜び知っちゃったか

60：2023/03/20(月) 05:29:53.39ID:xfIXhvku0

アメリカでは「意味のない大会」ってワードが批判派の合言葉みたいになってるんや
だから喜ぶ選手たちの画像に「意味のない大会」って貼り付けることで皮肉がなりとっるんやけど
そういう背景がないと分かりにくいな確かに。

64：2023/03/20(月) 05:31:11.31ID:XzUGzsfT0

韓国からしたらもうWBCは終わったことやしな
意味のない大会って言いたくなるのもわかる

70：2023/03/20(月) 05:32:07.50ID:6Mvc1vnQd

>>64
ネトウヨってほんま読解力0なんやな

123：2023/03/20(月) 05:49:52.22ID:69UmHVfb0

トラウトよ、エンゼルスの真ん中で咲き誇れ！

186：2023/03/20(月) 06:08:37.73ID:72jTsCIQ0

これ良い写真だよな

https://imgur.com/LPV9bWZ.jpg

【悲報】トラウトさん、準々決勝の逆転劇で興奮したら「意味のない大会だよ」と写真付きで記事にされてしまう https://t.co/6I2L1S98Q4 「WBCは意味のない大会だ」　開催否定派へ、主将トラウト興奮シーンで米メデ…
— amosaic (@alfalfaGeinow) 2023年3月20日

via https://eagle.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1679256523/

ホームに戻る